Little Nicolas – Le petit Nicolas

Little Nicolas is a children’s book series, authored by Jean-Jacques Sempé and René Goscinny. The books were originally presented in the form of comics, and later became more graphic novels for children. Gosinnia wrote 222 stories, after his death Sampa wrote 80 more stories. In addition, stories about Nicolas were filmed in the eponymous animated […]

Read more
French lesson: L’avocat du diable expression

Today we invite you to get acquainted with an interesting French expression L’avocat du diable. How is this French expression translated? The word L’avocat is translated as a lawyer. The little word Du is just a French continuous article. And the word diable is translated as the devil. And all together this expression is translated […]

Read more
French expression L’été indien

Today we invite you to get acquainted with an interesting French expression L’été indien.Let’s see what this expression means. The word L’été is translated as summer, and the word indien means Native American. And all together it translates as Indian summer. Could summer be Indian, French or African? In fact, the expression L’été indien came […]

Read more
SMS in French

Koukou ma cheri cava? T’a bien dormi? Catherine’s morning began not with coffee or with the French radio that she loves so much, but with her French petit ami. And again, surprise and misunderstanding, even after so many years of communication. “Where has Hugo’s tongue gone? Anyway, I shouldn’t have suffered for 5 years at […]

Read more